A música "Tainted Love" de Hannah Peel foi confirmada na trilha sonora da novela "Espelho da Vida". A canção ficou famosa ao tocar na série "American Horror Story". A música ainda não é tema de nenhum personagem da trama. Ouça a música abaixo e confira a tradução (Lyric video):
Letra da Música
Tainted Love
Hannah Peel
Sometimes i feel i've got to
Run away i've got to
Get away
From the pain you drive into the heart of me
The love we share
Seems to go nowhere
And i've lost my light
For i toss and turn i can't sleep at night
Once i ran to you (i ran)
Now i'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love
Ooh... tainted love
Now, i know i've got to
Run away i've got to
Get away
You don't really want it any more from me
To make things right
You need someone to hold you tight
And you'll think love is to pray
But i'm sorry, i don't pray that way
Once i ran to you (i ran)
Now i'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love
Ooh... tainted love
Don't touch me please
I cannot stand the way you tease
I love you though you hurt me so
Now i'm going to pack my things and go
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love
Once i ran to you (i ran)
Now i'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love, tainted love
Tainted love, tainted love
Run away i've got to
Get away
From the pain you drive into the heart of me
The love we share
Seems to go nowhere
And i've lost my light
For i toss and turn i can't sleep at night
Once i ran to you (i ran)
Now i'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love
Ooh... tainted love
Now, i know i've got to
Run away i've got to
Get away
You don't really want it any more from me
To make things right
You need someone to hold you tight
And you'll think love is to pray
But i'm sorry, i don't pray that way
Once i ran to you (i ran)
Now i'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love
Ooh... tainted love
Don't touch me please
I cannot stand the way you tease
I love you though you hurt me so
Now i'm going to pack my things and go
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love
Once i ran to you (i ran)
Now i'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love, tainted love
Tainted love, tainted love
Tradução da Música
Tainted Love
Hannah Peel
Às vezes eu sinto que tenho que
Fugir eu tenho que
Cai fora
Da dor que você dirige para o coração de mim
O amor que compartilhamos
Parece ir a lugar nenhum
E eu perdi minha luz
Para que eu lance e vire, não consigo dormir à noite
Uma vez eu corri para você (eu corri)
Agora eu vou fugir de você
Este amor contaminado que você deu
Eu te dou tudo que um garoto poderia te dar
Tome minhas lágrimas e isso não é quase tudo
Amor estragado
Ooh ... amor estragado
Agora eu sei que tenho que
Fugir eu tenho que
Cai fora
Você realmente não quer mais de mim
Para fazer as coisas certas
Você precisa de alguém para te abraçar
E você vai pensar que o amor é orar
Mas eu sinto muito, eu não rezo assim
Uma vez eu corri para você (eu corri)
Agora eu vou fugir de você
Este amor contaminado que você deu
Eu te dou tudo que um garoto poderia te dar
Tome minhas lágrimas e isso não é quase tudo
Amor estragado
Ooh ... amor estragado
Não me toque por favor
Eu não suporto o jeito que você provoca
Eu te amo embora você me machuque tanto
Agora eu vou arrumar minhas coisas e ir
Toque-me baby, amor contaminado
Toque-me baby, amor contaminado
Toque-me baby, amor contaminado
Toque-me baby, amor contaminado
Uma vez eu corri para você (eu corri)
Agora eu vou fugir de você
Este amor contaminado que você deu
Eu te dou tudo que um garoto poderia te dar
Tome minhas lágrimas e isso não é quase tudo
Amor estragado, amor corrompido
Amor estragado, amor corrompido
Fugir eu tenho que
Cai fora
Da dor que você dirige para o coração de mim
O amor que compartilhamos
Parece ir a lugar nenhum
E eu perdi minha luz
Para que eu lance e vire, não consigo dormir à noite
Uma vez eu corri para você (eu corri)
Agora eu vou fugir de você
Este amor contaminado que você deu
Eu te dou tudo que um garoto poderia te dar
Tome minhas lágrimas e isso não é quase tudo
Amor estragado
Ooh ... amor estragado
Agora eu sei que tenho que
Fugir eu tenho que
Cai fora
Você realmente não quer mais de mim
Para fazer as coisas certas
Você precisa de alguém para te abraçar
E você vai pensar que o amor é orar
Mas eu sinto muito, eu não rezo assim
Uma vez eu corri para você (eu corri)
Agora eu vou fugir de você
Este amor contaminado que você deu
Eu te dou tudo que um garoto poderia te dar
Tome minhas lágrimas e isso não é quase tudo
Amor estragado
Ooh ... amor estragado
Não me toque por favor
Eu não suporto o jeito que você provoca
Eu te amo embora você me machuque tanto
Agora eu vou arrumar minhas coisas e ir
Toque-me baby, amor contaminado
Toque-me baby, amor contaminado
Toque-me baby, amor contaminado
Toque-me baby, amor contaminado
Uma vez eu corri para você (eu corri)
Agora eu vou fugir de você
Este amor contaminado que você deu
Eu te dou tudo que um garoto poderia te dar
Tome minhas lágrimas e isso não é quase tudo
Amor estragado, amor corrompido
Amor estragado, amor corrompido
